推荐期刊

英语作业批改新法五则

时间:2015-12-20 18:53:27 所属分类:英语教学 浏览量:

摘要:作业批改是课堂教学的延续,是教学的重要组成部分,是教师检查学生学习的重要窗口,是教师教学反馈的一个重要手段。科学、合理地批改作业,对于帮助学生形成良好的学习习惯有着不可忽视的作用。更重要的是,作业批改是教师在课后与作为个体的学生进行

摘要:作业批改是课堂教学的延续,是教学的重要组成部分,是教师检查学生学习的重要窗口,是教师教学反馈的一个重要手段。科学、合理地批改作业,对于帮助学生形成良好的学习习惯有着不可忽视的作用。更重要的是,作业批改是教师在课后与作为个体的学生进行情感交流的有效方式。
  关键词:英语作业;批改;方法


  作业的批改是课堂教学的延续,是教学的重要组成部分,是教师了解和检查学生学习的重要窗口,是教师教学反馈的一个重要手段。教师可通过作业批改及时了解学生的学习状况,并据此调节、改善自己的教学,做到教学相长。传统的作业批改方法是“遇对必钩,有错必纠”。这种方法用在数理化作业批改上还适宜,运用到英语作业上则另当别论了。首先英语是一种语言,语言的学习需要学生的兴趣,需要他们十足的劲头,但随着时间的推移,学习内容的增多,特别是那些不合乎汉语习惯的表达法,增添了学生学习英语的困难。
  语音、词汇、语法方面的错误随时可见,对初学者所犯的错误处处判以“×”,不免有伤学生的自尊。久而久之,“×”的数量和学生的学习兴趣就形成了反比。再者,英语课是一门实践性很强的课。除了在课堂上进行大量的口头操练外,还必须辅以适量的笔头练习。学生通过一定的作业掌握知识,出了错误就应该在教师的指导下,知道哪里错了,为什么错了,怎样订正;通过自己的思考,实践来掌握正确的用法。若是按传统的方法“有错必纠”,则压抑了学生学习的主动性和积极性。而且改后的作业,学生是否弄懂了错误之处,信息反馈不明。这种“越俎代庖”的批改作业方式有许多弊端,既违背了语音的习得规律,也有悖于启发式的教学原则,还不知要耗费教师多少精力和时间。
  ?因此,笔者对作业批改方法进行了改革与尝试:发现作业中的错误不直接打“×”,也不直接修改,只是用一定的方法暗示其错误及错误的性质,由学生自己动脑动手,找到正确的答案再予以订正,必要时给予适当的批语,最后打上人性化的批语。具体有以下几种方法:
  ?一、加框法
  在学生作业错误之处的上方或下方空白处打个不封口的框,让学生看到哪里错了,并找到正确的用法,予以订正,订正内容就写在框内。订正对了,教师在下次批改时予以封口;若订正错了,教师则应在课后当面给学生讲解清楚。许多教师往往担心学生不会订正作业,就在其错误边上写上正确的答案,然后再要求学生订正。绝大部分学生只是照抄了教师的正确答案,并没有去思考为什么错,错在哪里,该怎么订正,如下次碰到同样的题目,还会犯错。这就导致了学生对知识的一知半解,似懂非懂。而加框法有助于培养学生的独立思考与解决问题的能力,使学生形成良好的订正习惯,有利于知识的掌握与巩固。
  二、符号法
  教师在逐本批改作业时不写出正确答案,而代之以各种符号指出错误,作业发还后,学生根据符号思考正确的答案,进行订正。下一次作业交上来时,教师首先检查订正情况。这种方法也能够促使学生认真思考“错在哪里”、“为什么是错的”和“怎样做才是正确的”,有利于巩固知识,提高作业质量。教师还可以节省不少时间和精力。
  批改符号由师生约定,不宜繁琐,力求简明易行,如:在单词拼写错误部分下面画一短线(—);内容或用词不当处,可用曲线(? )表示;语法错误可用长线(——)表示,必要时用英语字母表示其错误性质(T—时态,V—语态,N—数,等等);标点和大小写错,可在所在位置画一小圈(。)表示。符号法不仅有助于学生对英语词性的了解,更有助于学生全面理解英语句型结构。
  三、批语法
  针对学生的作业质量,教师用一、二句话或一小段话对学生的作业质量或英语学习提出要求或给予一定的鼓励。学生在学习中,不论是优等生还是后进生,都会碰到各种各样的问题和困难。他(她)们所需要的不仅仅是教师能指点迷津,答疑解惑,更需要的是理解、关怀、尊重和鼓励。而很多学生不愿或羞于与教师面对面交流,导致部分学生在压力迷茫中徘徊,最终失去成功的机会,让人倍感惋惜。
  笔者认为批语法就为解决此问题提供了条件。教师通过平时的教学观察,耳闻目睹学生的言行,加上通过批阅学生作业,把握学生暴露出的问题,就可以对绝大多数同学了解得比较到位。这样在批语中对学生做出针对性的评价就不难了。批语的针对性越强,效果越好。批语可以用汉语也可以用英语。汉语直观,更能说到学生心里去;英语比较有特色,能吸引学生去深思。两种方式各有优点,可以灵活选择。
  四、面批法
  面批,即当着学生的面批改学生的作业,并及时评讲作业。对难度大的练习,或对基础较差的学生,教师经常用面批的方法,把批改作业和个别辅导结合起来,实际效果很好。通过面批,教师可以更加精准地掌握教学效果,从而进行有针对性的教学。同样,学生在与教师交流后可以发现知识的疏漏之处,亦可找到原本没有弄清或似是而非的问题。师生也可能在面批中相互启发,获得灵感。面批时,学生得到的是教师个性化辅导,而且这种辅导也住往是最切合学生需求的,真正体现因材施教。


笔者所在班级有一位学生,他刚进笔者班时作业质量极差,主要表现为:书写潦草,正确率低,没有订正习惯。于是笔者对他采取了面批的方法。笔者肯定他作业中的优点,同时委婉地指出他作业中存在的问题,并认真地分析他所犯的错误,如:有些错误是粗心,这是完全可以避免的,但如果你不改正粗心的错误,那你是不可能取得好成绩的;有些错误是因为没有认真地复习,导致单词拼不出来,这就需要平时多花工夫,扎实基础;有些错误是概念混淆或是搭配错误,这就需要他做个有心人,平时注意归纳总结,同时还要提高听课效率。最后笔者明确地提出下一次的作业要求。连续一个月,笔者对他的作业进行了面批,他的作业质量明显提高,并养成了认真做作业的习惯。之后笔者一直对他的作业进行不定期的面批,效果一直很好。
  五、脸谱法
  批完每次作业,教师总要在最后打个分数或是等第,表示对这次作业的综合评价。传统的做法是:打上优、良、中、差或是A、B、C、D,或者干脆写个分数。但英语是一门需要学生兴趣的学科,简笔脸谱法是一种很好的尝试。脸谱分二种:微笑:),生气:(。每次拿到作业本,学生总是迫切地去看自己得了什么脸谱:得了笑脸当然很高兴,下次要继续努力,争取所有的作业都是笑脸;得了生气的脸就得注意了,错误太多,作业完成得不认真,教师生气了,一定要仔细分析作业错在哪里,争取下次得笑脸。以往学生都是讨厌做作业的,可是脸谱法的实施使他们盼望着下一次作业,因为他们想得到教师更多的笑脸。脸谱法密切了师生之间的关系,改善了学生的作业质量,提高了学生对英语的学习兴趣,更符合素质教育的要求。
  当然,批改的方法还有很多种,如教师抽批,学生互批,或是各组轮流批,但以上所说的五种方法是最有效,最受学生欢迎的。不断更新作业批改方式,在很大程度上会进一步巩固和加深学生对所学知识的理解,并对激发学生的创新意识,培养学生的智能与主体意识有着重大意义。科学、合理地批改作业,对于培养学生形成良好的学习习惯、夯实扎实的基础有着不可忽视的作用。更重要的是,作业批改是教师在课后与作为个体的学生进行学习和情感交流的有效方式。
参考资料:
  [1]程宏喜.启发式教学方法的外延——英语作业批改方法改革尝试[J].安徽教育,1990(2).
  [2]陈寅.面批究竟给教师和学生带来了什么[J].上海教育,2007(9).
  [3]张竹青.英语作业的批改策略[J].英语教育,2008(8).

Abstract: Homework correction is both an extension and an important part of classroom teaching. It checks students’ learning and abtains teaching feedback. Scientifically and adequately correcting homework helps students develop good learning habits. What’s more important is that homework correction helps teachers to carry out the sentiment communication with students after class.
Key words: English homework; correction; methods


转载请注明来自:http://www.zazhifabiao.com/lunwen/jyjx/yyjx/24319.html