上海农业科技
期刊级别：
期刊周期：
国内刊号：31-1240/S
国际刊号：1001-0106
主办：上海市农学会、上海市农业科学院
审期：3-6个月
- 期刊摘要： 《上海农业科技》创刊于1971年，双月刊，双月5号发行。本刊由国家科委批准，上海市农业委员会主管，上海市农学会、上海市农业科学院主办，上海市农业科学院农业科技信息研究所承办，国内外公开发行的综合性、以应用技术为主的农业科技期刊。主要刊登农业科研 [详情]
期刊级别：
审稿速度：3-6个月
0
发表咨询在线!
期刊级别：
期刊周期：
国内刊号：31-1240/S
国际刊号：1001-0106
主办：上海市农学会、上海市农业科学院
审期：3-6个月
期刊级别：
审稿速度：3-6个月
婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻戣棄鏋侀柛娑橈攻閸欏繘鏌ｉ幋锝嗩棄闁哄绶氶弻娑樷槈濮楀牊鏁鹃梺鍛婄懃缁绘﹢寮婚悢铏圭＜闁靛繒濮甸悘宥夋⒑缁嬪潡顎楁い锔诲灦閳ワ箓宕稿Δ浣告疂闂傚倸鐗婄粙鎴︼綖瀹€鈧槐鎾存媴閸濆嫮褰欓梺鎼炲劀閸滀礁鏅ｉ梻浣筋嚙鐎涒晝绮欓幒鏇熸噷闂佽绻愬ù姘跺储婵傚憡绠掓繝鐢靛Т閿曘倝鎮ц箛娑欏仼婵炲樊浜濋悡娑氣偓鍏夊亾閻庯綆鍓涢惁鍫ユ倵鐟欏嫭绀€闁绘牕鍚嬫穱濠囨倻閽樺）銊ф喐瀹€鍕畺闁挎繂娲ㄧ壕钘壝归敐鍛儓濞存粓绠栭弻娑欐償閿涘嫸绱炵紓浣戒含閸嬬偟鎹㈠┑瀣倞鐟滄垿骞楅弴銏♀拺闁圭ǹ娴风粻鎾淬亜閿斿灝宓嗙€规洘鍨垮畷鐔碱敇閻樼绱查梺璇插嚱缂嶅棝宕戦幒妤€纾块柕澶涚細缁诲棙銇勯幇鈺佺仾妞ゃ儲绮撻幗鍫曞冀椤撶喓鍘藉┑顔姐仜閸嬫挻绻涙担鍐插椤╃兘鏌ㄩ弴鐐测偓褰掓偂濞嗘挻鐓熼柣鏂挎惈椤ｅジ鏌涢悩缈呯細闁逞屽墯椤旀牠宕板☉銏╂晪鐟滄棃宕洪妷锕€绶炲┑鐐村劤閻楁岸鏌熼懖鈺勊夐柟绛圭秮椤㈡棃宕ㄩ鍌滅暰闂備胶绮崝锔界濠婂牆鐒垫い鎺嶇閻忓鈧娲樼换鍌炴偩濠靛鐒垫い鎺戝缁犳煡鏌曡箛鏇烆潔闁绘柨鎽滈悷瑙勩亜閺嶃劎顣叉い鎾村娣囧﹪鎮欓鍕ㄥ亾閺嶎厼绀夌憸蹇曞垝婵犳艾绠ｉ柣妯烘▕濡粓姊虹粙璺ㄧ闁稿鍔楃划缁樸偅閸愨晝鍘甸柣搴ｆ暩鏋ù鐘欏喚鐔嗛柇顏堝川椤栨粣绱查梻渚€娼ф灙闁稿孩妞介幃锟犲礂閸忕厧寮挎繝鐢靛Т閸燁垶濡靛┑鍫氬亾鐟欏嫭绀堥柛蹇旓耿閵嗕礁顫滈埀顒勫箖濞嗘挸绠甸柟鐑樼箘閳ь剟浜跺濠氬磼濞嗘垵濡介梺璇″枛閻栫厧鐣峰┑鍥ㄥ劅闁靛ǹ鍎查悗顒佺節閻㈤潧校闁煎綊绠栧浼村Ψ閳哄倻鍘撻悷婊勭矒瀹曟粌顫濈捄浣曪箓鏌涢弴銊ョ仩缂佺姵濞婇弻鐔衡偓娑欋缚婵″洭鏌涚€ｎ偅宕勯柕鍥ㄥ姍楠炴帡骞嬮悙鍓佸彂濠碉紕鍋戦崐鏍暜閹烘纾归柣銏⑶圭壕濠氭煙閹规劕鐓愰柛鐘叉閺屾盯寮撮妸銉ヮ潾濡炪倧璐熼崝鎴濐潖濞差亜绠归柣鎰絻椤牆鈹戦悙鐐光偓瀣崲濠靛绠栧ù鍏兼儗閺佸﹦鐥幏宀勫摵鐎点倖妞藉娲焻閻愯尪瀚板褜鍠楅妵鍕即椤忓棛袦濡炪們鍨洪〃濠傜暦閻旂⒈鏁冮悗锝冨妼婵倿鏌＄仦璇插鐎殿噮鍣ｅ畷鎺戔堪閸愵亶鍋х紓鍌氬€搁崐鍝ョ矓閹绢喗鍎楅柛灞惧嚬濞兼牕鈹戦悩瀹犲缁炬儳鍚嬬换娑㈠幢濡搫顫庨梺闈涚墛濠㈡﹢鈥旈崘顔嘉ч幖绮光偓鑼泿婵＄偑鍊х粻鎾翅缚瑜旈幃楣冩倻閽樺宓嗛梺闈涚箳婵兘藝瑜斿铏圭矙鐠恒劎顔婇梺鍛婎焼閸愭儳娈ㄩ梺绉嗗嫷娈曢柍閿嬪灴濮婂宕奸悢鎭掆偓鎺戭熆瑜庡ú姗€濡甸崟顖涙櫆閻犳亽鍔庨悡鎾绘倵濞堝灝娅橀柛瀣嚇楠炲繘宕ㄩ娑樹粧闂佺偨鍎遍崢鏍ㄧ珶閺囩倣鏃堟偐闂堟稐绮堕梺璇茬箲缁诲牆鐣峰┑鍡╂僵闁煎摜鏁搁崢鐢告⒑閸涘﹤濮囨俊顖氾工铻ｉ柍褜鍓熼幃妤€鈻撻崹顔界亖闂佸憡鏌ㄧ粔鍓佸垝鐎ｎ喖绠抽柡鍌氭惈娴滈箖鏌ㄥ┑鍡涱€楀ù婊呭仱閺屾稑螣閹稿寒妫勯梺瀹狀潐閸ㄥ潡銆佸▎鎴犻┏閻庯綆鍋嗛弳銉︾節绾版ɑ顫婇柛瀣嚇閵嗗啴宕卞▎鎴犵効閻庡箍鍎遍幊澶愬醇椤忓牊鐓曢煫鍥ㄦ礀鍟搁梺纭呮珪閹瑰洭濡堕鍛嚤闁哄鍨块崬鍫曟⒑闂堟稓绠為柛銊ユ惈琚欓柛銉ｅ妿缁♀偓濠电偛鐗嗛悘婵嬪几濞戙垺鐓ラ柡鍥俊濂告煃鐠囪尙效闁轰焦鍔栧鍕節閸曨厽鐎梻鍌欑濠€閬嶆惞鎼淬劌绐楅柡宥庡亞閻棝鎮楅敐搴′簴濞存粍绮撻弻鐔煎箥閾忣偅鐝旈梺璇茬箚閺呮繄鍒掗銏犵婵犻潧鍟弬鈧梻浣虹帛钃辨い鏃€鐗犲鎶筋敍濞戞绠氶梺鍦帛鐢宕甸崶鈹惧亾鐟欏嫭绀冮柛銊ョ仢閻ｇ兘鎮㈢喊杈ㄦ櫍濠电偞鍨剁湁濠㈣娲栭埞鎴︻敊缂佹挾绱伴梺鍛婎焼閸愶絾鐎洪悗骞垮劚椤︿即鎮￠弴銏＄厓閻熸瑥瀚崝銈吤瑰⿰鍛壕濞ｅ洤锕幃娆擃敂閸曘劌浜鹃柡宥庡亝閺嗘粌鈹戦悩韫礀鐟滅増甯掗悙濠囨煏婵炑冩噹妤犲嫭绻濈喊妯活潑闁搞劑浜堕幆鍥╂喆閸曨収娲稿┑鐘诧工閻楀﹪鎮￠妷鈺傜厸闁搞儮鏅涙禒婊堟煃瑜滈崜娑㈠礂濮椻偓閻涱喗寰勭€ｃ劌浜濋梺鍛婂姀閺呮繈宕㈤柆宥嗏拺閻庡湱濯ḿ鎰版煕鎼淬倖鐝紒鍌氱Ч閹瑩顢栫捄銊х暰闂備胶绮崝锔界濠婂牆鐒垫い鎺嶈兌婢ь亝銇勯弬璺ㄧ缂佺粯绻傞～婵嬵敆閸岋妇骞㈤梻鍌欐祰椤宕曢搹顐ｆ珷閹艰揪绲介ˉ姘攽閸屾碍鍟為柣鎾跺枑娣囧﹪顢涘鍙樿檸闂佹眹鍔嶅钘夘嚕椤愶箑閱囬柕澶涚畱閳ь剛鏁婚幃宄扳枎韫囨搩浠剧紓浣插亾闁告劏鏅濈粻楣冩煠绾板崬澧柡瀣〒閳ь剚顔栭崰鏍€﹀畡鎵殾闁告鍊ｉ弮鈧换婵嬪磼濞戞ǚ鍋撻鐐粹拻濞达絽鎲￠崯鐐层€掑顓ф疁鐎规洖缍婇獮搴ㄦ寠婢跺﹤娈ら梻浣告啞閸旓箓宕板Δ鍛厱闁硅揪闄勯悡鐔兼煟閺傛寧鍟炵紒鑸电叀閺岀喖顢欓挊澶屼紝闂佸搫鐬奸崰鏍€佸☉姗嗘僵閺夊牃鏅涙慨閬嶆⒒娴ｇ瓔鍤冮柛鐘冲浮瀹曟粌鈹戦崱鈺佹闂佸憡娲﹂崑鍡涘汲閸℃稒鐓冪憸婊堝礈濞戞艾鍨濋柛顐ゅ枔缁♀偓闂佹悶鍎崝搴ㄥ储閹间焦鍊垫鐐茬仢閸旀艾螖閻樿櫕鍊愰柣娑卞枛铻栭柛娑卞枤閸樹粙姊虹憴鍕姢缁剧虎鍘剧划缁樼節濮橆厾鍘搁柣蹇曞仜婢ц棄煤鐎涙ǜ浜滈柕蹇婂墲缁€瀣煛娴ｇ懓濮嶇€规洖鐖奸崺锟犲礃閳哄倻妲栨繝鐢靛Х閺佸憡鎱ㄩ悽鍓叉晩闁哄稁鍘奸崹鍌毭归崗鍏肩稇閻熸瑱绠撻幃妤呮晲鎼粹€愁潽閻庤娲栧鍓佹崲濞戙垹绠ｆ繛鍡楃箳娴犺偐绱撴担鍝勑㈡い顓犲厴瀵鎮㈤棃鈺冪煑婵炶揪缍€濡嫰宕㈤敓鐘斥拺闁告稑锕ㄦ竟妯汇亜閹存繍妲告い顐㈢箰鐓ゆい蹇撳缁卞爼姊洪崨濠冨闁告挻宀搁獮蹇涘础閻愨晜鏂€闂佺粯鍔樺▔娑㈡儍濞差亝鐓曢柣妯荤叀閸欏嫰鏌熼鈧粻鏍箖濠婂牊鍤嶉柕澶堝劙缁ㄧ敻姊洪崷顓炲付闁宦板姀閹筋偊姊洪崫鍕偓鐢稿磻閹剧粯鈷掗柛灞剧懅閸斿秹鏌熼鑲╁煟鐎规洘娲栭オ浼村醇濠靛牜妲归梻浣呵圭换鎰板箺濠婂牆鏋佸Δ锝呭暞閳锋帡鏌涚仦鎹愬闁逞屽墮閸㈡煡婀侀梺鎼炲劀閸涱喗顔曢梻浣稿閻撳牓宕戦崨鏉戠煑闊洦绋掗悡鐔兼煏韫囧﹥鍤夐柛锔诲幘閻棗顭块懜闈涘闁告瑦鎹囬弻娑㈠Ψ閿濆懎顬嬮梺瀹犳椤﹁京妲愰幒妤€鐒垫い鎺戝闁卞洭鏌ｉ弮鍥仩闁伙箑鐗撳濠氬磼濮樺崬顤€缂備礁顑嗛幐濠氬疾鐠鸿 妲堟慨姗堢到娴滈箖鎮峰▎蹇擃仾缂佲偓閳ь剟鎮楀▓鍨灈濠⒀冮叄楠炴垿濮€閻橆偅顫嶉梺闈涚箳婵兘顢樺ú顏呪拺缂備焦锚婵牊銇勯弮鈧悧鐘差嚕閹惰姤鏅搁柣妯虹－閸樹粙鏌熼崗鑲╂殬闁搞劌顭烽妴鍌炲矗婢跺寮垮┑鈽嗗灣鏋┑顔煎€归〃銉╂倷瀹割喗鈻堥悗瑙勬磸閸斿秶鎹㈠┑瀣闁靛ǹ鍎遍煢闂傚倸鍊烽悞锔锯偓绗涘懏宕查柛宀€鍋涚壕褰掓煕濞戞﹫鍔熸い鈺傜叀閺岋綁骞囬棃娑橆潽闂佸憡鐟ョ换鎴炵┍婵犲浂鏁嶆繝濠傚暙娴犳ɑ绻涚€涙ḿ鐭掔紒鐘崇墵楠炲啫螖閳ь剟锝炲┑瀣€锋い鎺嗗亾妞ゅ骏鎷�
澹版槑:鈶犳湰椤甸潰闈炴湡鍒婂畼缃�,涓嶄互鏈熷垔鍚嶄箟瀵瑰寰佺ǹ,浠呭睍绀烘湡鍒婁俊鎭綋鍋氬弬鑰冭祫鏂�.濡傛灉鎮ㄨ鎶曠ǹ銆佽鏌ョǹ,璇风Щ姝ヨ嚦鏈熷垔瀹樼綉.鈶″鏋滄偍鏄湡鍒婅礋璐ｄ汉涓斾笉鎯虫湰骞冲彴灞曠ず鏈熷垔淇℃伅,鍙仈绯诲湪绾夸汉鍛樹簣浠ュ垹闄�.鈶㈠鏋滈渶瑕佹湡鍒婂鏈挩璇㈡湇鍔″彲浠ヨ仈绯诲鏈【闂細鏈嶅姟璇︽儏
《上海农业科技》创刊于1971年，双月刊，双月5号发行。本刊由国家科委批准，上海市农业委员会主管，上海市农学会、上海市农业科学院主办，上海市农业科学院农业科技信息研究所承办，国内外公开发行的综合性、以应用技术为主的农业科技期刊。主要刊登农业科研、开发的新进展和新成果，介绍适用、先进的新技术和新品种，传播农业科技的新知识和新经验。主要内容涉及与现代农业关系密切的农业生物、遗传工程、生理生化、农业自然资源利用、农学、园艺、园林花卉、食（药）用真菌、畜牧兽医、水产养殖、农业环境保护、植物病虫草害防治、农业信息技术、农产品测试及标准化、农产品加工技术、农业气象、农业教学、农业经济研究及科研管理等领域。读者对象为农业科研、教学人员，各级农业管理人员，农技推广、生产人员，农产品加工、经销人员，农村种养专业户及广大农民朋友等。《上海农业科技》主要报道内容：粮棉油、养殖业、瓜果菜、园林花卉、农业经济等专题研究，科研成果、生产技术、市场信息、行业动态。
1、数据：MARC数据、DC数据
2、图书馆藏：国家图书馆馆藏、上海图书馆馆藏
3、影响因子：
截止2014年万方：影响因子：0.214；总被引频次：971
4、上海农业科技杂志荣誉：
1986-1990年连续四次被评为上海市科协和全国农业学会系统优秀期刊
1990年12月荣获上海市科协系统第二届自然科技报纸、期刊二等奖
2文稿项目文稿书写顺序包括：题目，作者姓名，作者单位(包括单位名称、所在城市、邮政编码)，中文摘要，关键词，正文，参考文献（可不附）。
3题名与标题题名要求恰当、简明，一般不用副题(即二级标题)，应避免使用不常见的缩略语、首字母缩写词、字符、代号和公式等。一般字数不超过20字。标题用阿拉伯数字连续编号，层次分明，依次为:1、1.1、1.1.1……2、2.1、2.1.1。
4中文摘要和关键词摘要文字量50～300字。内容应包括研究工作目的、方法、结果和结论。摘要应具有独立性和自含性，即不阅读全文，就能获得必要的信息。摘要中不出现图、表、化学结构式和非公知用的符号和术语，也不宜引用文中图、表、公式和参考文献的序号。关键词一般选用3～5个叙词。
5图和表图、表符合制图、制表要求，简明、恰当。只附必要的图和表，切忌与文字表述重复。所有中文表一律用三线表。线条图须用计算机作图，应能在word修改。EXCEL作图要带数据源。照片图须提供清晰照片。图、表须紧跟文字。
6量和单位按我国统一的法定计量单位以及国际标准中关于量和单位的规定书写。如长度单位km（公里）、m（米）、cm（厘米、公分）、mm（毫米）；重量单位kg（公斤）、g（克）、mg（毫克）；面积单位km2（平方公里）、hm2（公顷）、m2（平方米）、cm2（平方厘米）、mm2（平方毫米）；可用亩（1亩＝667m2）；容量用L（升）、mL（毫升）；浓度单位mg/kg、mg/L、ug/L；温度单位℃（摄氏度）。
7参考文献参考文献序号按文中出现先后编排。所有参考文献需随文标注。格式（含标点）：(1)期刊。序号作者(不超过3人者全部写出，超过者只写前3位，后加“等”).文章题名.期刊名,年份,卷(期)：起止页码．(2)图书。序号编著者.书名，出版地:出版者,出版年.起止页码。
8文章责任本刊编辑部对录用文稿有修改权。本刊对录用稿件收取一定的版面费，稿酬照付，并赠所有作者当期样刊一份。本刊一般在收稿后1～3个月内通知作者是否录用。超过3个月作者未收到录用通知可自行处理。来稿文责自负，严禁抄袭剽窃，敬请勿一稿多投。
Infor
SCIE
Mathematics Of Operations Research
SCI、SCIE
Agribusiness
SCIE、SSCI
Pharmacoeconomics
SCIE、SSCI、SCI
Networks
SCI、SCIE
Engineering Economist
SCIE、SSCI
International Journal Of Industrial Engineering Computations
SCIE
Econometrica
SSCI、SCIE
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鐐劤缂嶅﹪寮婚悢鍏尖拻閻庨潧澹婂Σ顔剧磼閹冣挃闁硅櫕鎹囬垾鏃堝礃椤忎礁浜鹃柨婵嗙凹缁ㄥジ鏌熼惂鍝ョМ闁哄矉缍侀、姗€鎮欓幖顓燁棧闂備線娼уΛ娆戞暜閹烘缍栨繝闈涱儐閺呮煡鏌涘☉鍗炲妞ゃ儲鑹鹃埞鎴炲箠闁稿﹥顨嗛幈銊╂倻閽樺锛涘┑鐐村灍閹崇偤宕堕浣镐缓缂備礁顑嗙€笛囨倵椤掑嫭鈷戦柣鐔告緲閳锋梻绱掗鍛仸鐎规洘鍨块獮鍥偋閸垹骞堥梻浣哥秺閸嬪﹪宕归幍顔筋潟闁挎洖鍊归悡鐔兼煏韫囧鐏悽顖涚☉鑿愰柛銉戝秷鍚梺璇″枟閻熲晠銆侀弮鍫濈闁靛ǹ鍎版竟鏇㈡⒑閸濆嫮鈻夐柛妯圭矙瀹曟垹鈧綆鍋嗙弧鈧繝鐢靛Т閸婄粯鏅堕弴鐘垫／闁告挆鍛缂備胶绮惄顖炵嵁鐎ｎ亖鏋庨煫鍥ㄦ磻閹綁姊绘担瑙勫仩闁告柨鐭傚畷鎰板锤濡も偓閽冪喐绻涢幋鐐ㄧ細闁哄棗妫濋弻宥堫檨闁告挾鍠庨悾鐑藉箣濠靛啯顫嶅┑顔角规ご鎼佹晬韫囨稒鍋℃繝濠傚椤ュ牏鈧鍠涢褔鍩ユ径鎰潊闁冲搫鍊瑰▍鍥ㄤ繆閻愵亜鈧牠宕濋敃鈧…鍧楀焵椤掑倻纾奸柕濞у懎绗＄紓浣虹帛缁嬫捇鍩€椤掍胶鈯曞畝锝呮健閹瞼鈧綆鍠楅悡鐔镐繆閵堝嫮鍔嶇紒鈧€ｎ偆绡€闁逞屽墯閹峰懐鍖栭弴鐔告澑闂備胶绮灙妞ゆ洘绮岄蹇涘Ψ閳哄倻鍘甸梺鍛婂姌鐏忔瑧绮婚懡銈傚亾鐟欏嫭绀堥柡浣割煼瀹曟椽鍩€椤掍降浜滈柟鐑樺灥椤忣亪鏌嶉柨瀣诞闁哄本鐩俊鐑藉箣濠靛洦鎷遍梺瀹狀嚙閻楁挸顫忓ú顏勪紶闁告洦鍣ḿ鍫曟⒑閸涘﹥鐓ラ柣顓炲€垮畷娲倷閸濆嫮顓洪梺鎸庢磵閸嬫挻顨ラ悙顏勭仾濞ｅ洤锕、娑樷堪閸愩劌顬嗘俊鐐€曟蹇曟崲濠靛棭娼栨繛宸簼閸ゆ帡鏌曢崼婵囧晽闁挎繂顦伴悡鏇㈡煛閸屾粌浠滈柟鍐茬箰閻ｇ兘宕ｆ径宀€鐦堥梻鍌氱墛娓氭宕曡箛娑欑參闁告劦浜滈弸娑㈡煛鐏炶濡奸柍瑙勫灴瀹曢亶鍩￠崒鍌冨洦鈷戠紒瀣儥閸庡繘鎮楀鐓庡箻闁瑰箍鍨归埥澶愬閳ヨ櫕顓绘俊鐐€栫敮鎺楀磹閸濄儳绠旈柨娑樺绾句粙鏌涚仦鐐殤鐎涙繈姊虹紒姗嗘當缂佺粯甯掑嵄闁圭増婢樼粻濠氭倵濞戞顏堫敁閹剧粯鈷戦柟顖嗗懐顔婇梺纭呮珪閹稿墽鍒掗銏℃櫢闁绘ɑ鏋奸幏娲⒑缂佹ê鐏嶉柡鍛矊閳诲秹骞樼紒妯煎幈闂侀潧枪閸庢娊宕洪敐澶嬬厵妞ゆ棁顕у畵鍡樸亜閵忥紕鎳囬柡灞诲姂椤㈡稑顫濋銏╂闂傚倷鐒︾€笛呮崲閸屾侗娈介柟闂寸閸戠娀鏌ｉ弬鍨倯闁绘挻娲栭埞鎴︽偐閸欏顦╅梺杞版祰娴滎剛妲愰幒鏃傜＜婵☆垰鍚嬮崚娑㈡倵鐟欏嫭绀€闁靛牊鎮傞獮鍐閿涘嫰妾繝銏ｆ硾閿曘儵鎮块崒姘ｆ斀闁绘ê鐏氶弳鈺呮煕鐎ｎ偆娲撮柟顔ㄥ洤骞㈡繛鍡樺灩椤︻垱绻濋悽闈浶㈤柛瀣宀ｅ潡寮介銈囷紳婵炶揪缍€閸嬪倿骞嬮悙鎻掔亖闂佸搫顦伴崺鍫濄€掓繝姘€甸柨婵嗙凹缁ㄤ粙鏌涢幋婵堢Ш闁诡喚鍏樺鎾倷閹碱厽锟ョ紓鍌欐祰妞存悂骞戦崶褏鏆﹂柟鐑樺焾濞尖晜鎱ㄩ敐鍡欐嚂缂佺粯绻堝濠氭晲婢跺﹦顔婇梺缁樺姇濡﹤煤椤撶姷纾藉〒姘搐閺嬫稒銇勯幋婵囧殗妞ゃ垺锕㈠畷妤呮偂鎼达絿鐛┑鐘垫暩婵潙煤閵堝鏋佺憸鐗堝笚閳锋帒霉閿濆懏鍟為柟顖氱墛缁绘稓浠﹂崒姘潎閻庤娲橀崹鍧楀箖閵忋倕绀傞柣鎾崇凹閹綁姊绘担鍛婂暈缂佽鍊婚埀顒佺殰閸パ呭摋婵炲濮撮鍛不閹惰姤鐓欓柟顖滃椤ュ鐥幆褏绉洪柡宀€鍠栭幃褔宕奸悢鍝勫殥缂備胶鍋撻崕鎶解€﹂悜钘夎摕闁绘梻鍘х粈鍫㈡喐韫囨洘鏆滄繛鎴欏灪閻撶喖鏌熼幆褍鏆遍柡鍡秮閺屸€崇暆鐎ｎ剛鏆犻柧浼欑到閵嗘帒顫濋悡搴ｄ画闂佸磭绮幐鎼佸煘閹达箑鐓￠柛鈩冾殘娴犳岸姊虹粙娆惧剱闁瑰摜绮粚杈ㄧ節閸ヮ灛褔鏌涢妷顔句虎闁靛鏅滈悡鏇㈡倵閿濆骸浜炴繛鍙夋尦閺岋紕浠﹂弬銈堝惈闂佽桨鐒﹂崝鏍ь嚗閸曨剛绡€闁告洦鍘介悗顕€姊婚崒娆掑厡缂侇噮鍨跺畷婵嬪即閵忕姷顔愬銈嗗姂閸ㄦ椽寮冲⿰鍐ｆ斀闁挎稑瀚禍濂告煕婵犲啰澧い顐㈢箲缁绘繂顫濋鍌滄瀮闂備浇顫夐崕鎶筋敋椤撯偓鈧懘寮婚妷锔惧幈闂佸湱鍋撻妵娑㈠磻閹剧粯鐓曢悗锝庡亝瀹曞矂鏌ｅ☉鍗炴珝鐎规洖缍婇、娆撴偂鎼搭喗缍撻梻鍌氬€烽懗鍫曞箠閹捐鐤柛褎顧傞崶顒侇棃婵炴垵宕▓銊╂⒑闂堟稈搴峰┑鈥虫喘閵嗗懘鎮滈懞銉モ偓鐢告煥濠靛棝顎楀ù婊呭仱閺屾稑螣閹稿寒妫勯梺瀹狀潐閸ㄥ潡銆佸▎鎴犻┏閻庯綆鍋嗛弳銉︾節绾版ɑ顫婇柛瀣嚇閵嗗啴宕卞▎鎴犵効閻庡箍鍎遍幊澶愬醇椤忓牊鐓曢煫鍥ㄦ礀鍟搁梺纭呮珪閹瑰洭濡堕鍛嚤闁哄鍨块崬鍫曟⒑闂堟稓绠為柛銊ユ惈琚欓柛銉ｅ妿缁♀偓濠电偛鐗嗛悘婵嬪几濞戙垺鐓ラ柡鍥俊濂告煃鐠囪尙效闁轰焦鍔栧鍕節閸曨厽鐎梻鍌欑濠€閬嶆惞鎼淬劌绐楅柡宥庡亞閻棝鎮楅敐搴′簴濞存粍绮撻弻鐔煎箥閾忣偅鐝旈梺璇茬箚閺呮繄鍒掗銏犵婵犻潧鍟弬鈧梻浣虹帛钃辨い鏃€鐗犲鎶筋敍濞戞绠氶梺鍦帛鐢宕甸崶鈹惧亾鐟欏嫭绀冮柛銊ョ仢閻ｇ兘鎮㈢喊杈ㄦ櫍濠电偞鍨剁湁濠㈣娲栭埞鎴︻敊缂佹挾绱伴梺鍛婎焼閸愶絾鐎洪悗骞垮劚椤︿即鎮￠弴銏＄厓閻熸瑥瀚崝銈吤瑰⿰鍛壕濞ｅ洤锕幃娆擃敂閸曘劌浜鹃柡宥庡亝閺嗘粌鈹戦悩韫礀鐟滅増甯掗悙濠囨煏婵炑冩噹妤犲嫭绻濈喊妯活潑闁搞劑浜堕幆鍥╂喆閸曨収娲稿┑鐘诧工閻楀﹪鎮￠妷鈺傜厸闁搞儮鏅涙禒婊堟煃瑜滈崜娑㈠礂濮椻偓閻涱喗寰勭€ｃ劌浜濋梺鍛婂姀閺呮繈宕㈤柆宥嗏拺閻庡湱濯ḿ鎰版煕鎼淬倖鐝紒鍌氱Ч閹瑩顢栫捄銊х暰闂備胶绮崝锔界濠婂牆鐒垫い鎺嶈兌婢ь亝銇勯弬璺ㄧ缂佺粯绻傞～婵嬵敆閸岋妇骞㈤梻鍌欐祰椤宕曢搹顐ｆ珷閹艰揪绲介ˉ姘攽閸屾碍鍟為柣鎾跺枑娣囧﹪顢涘鍙樿檸闂佹眹鍔嶅钘夘嚕椤愶箑閱囬柕澶涚畱閳ь剛鏁婚幃宄扳枎韫囨搩浠剧紓浣插亾闁告劏鏅濈粻楣冩煠绾板崬澧柡瀣〒閳ь剚顔栭崰鏍€﹀畡鎵殾闁告鍊ｉ弮鈧换婵嬪磼濞戞ǚ鍋撻鐐粹拻濞达絽鎲￠崯鐐层€掑顓ф疁鐎规洖缍婇獮搴ㄦ寠婢跺﹤娈ら梻浣告啞閸旓箓宕板Δ鍛厱闁硅揪闄勯悡鐔兼煟閺傛寧鍟炵紒鑸电叀閺岀喖顢欓挊澶屼紝闂佸搫鐬奸崰鏍€佸☉姗嗘僵閺夊牃鏅涙慨閬嶆⒒娴ｇ瓔鍤冮柛鐘冲浮瀹曟粌鈹戦崱鈺佹闂佸憡娲﹂崑鍡涘汲閸℃稒鐓冪憸婊堝礈濞戞艾鍨濋柛顐ゅ枔缁♀偓闂佹悶鍎崝搴ㄥ储閹间焦鍊垫鐐茬仢閸旀艾螖閻樿櫕鍊愰柣娑卞枛铻栭柛娑卞枤閸樹粙姊虹憴鍕姢鐎规洦鍓熷畷婵嬫晝閸屾稓鍘搁悗鍏夊亾閻庯綆鍓涜ⅵ闁诲孩顔栭崰妤呭箰閹惰棄绠栨繛鍡楃贩閸︻厸鍋撻敐搴濈胺濠㈣娲熷娲閳轰胶妲ｉ梺鍛娚戦幃鍌氱暦閹达箑绠婚柟棰佺劍閸嶇敻姊虹紒妯哄Е闁告挻鐟╅、鏃堟晸閿燂拷
